ориентироваться


ориентироваться
ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ1, несов. (сов. сориенти́роваться), в чем и без. доп. Узнавать (узнать) свое положение на местности или направление своего движения, следования, определяя их по каким-л. хорошо заметным на местности или в окружающем пространстве неподвижным предметам
[impf. to orientate, orient, take one’s bearings, establish the position of oneself or something else, esp. in relation to a map or compass].

Туристы должны уметь хорошо ориентироваться на местности по звездам. Здесь, на опушке леса, легко было сориентироваться: с одной стороны деревья, с другой — болото.

ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ2, несов., на кого-что. Перен. Постигая направление своей деятельности, определить линию поведения в зависимости от кого-, чего-л., рассчитывая на кого-, что-л., выбирая приоритеты, словно определив свое положение на местности, направление своего движения;
Ант.: дезориентироваться
[impf. fig. to manage (to), cope (with); to consider, take something into account, reckon (with); to orientate, orient, arrange or direct with a particular purpose; to head (for), direct one’s attention (to, toward); * to cater (to, for)].

Издатели этой книги должны ориентироваться не только на массового читателя, но и на специалистов в этой области, а также на некую литературную моду, господствующую ныне в России.

ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ3, несов. (сов. сориенти́роваться). Определять (определить) свое положение на местности или направление движения по каким-л. ориентирам
[impf. to orient(ate) oneself; to have a sense of direction, find one’s bearings].

Школьники хорошо ориентировались на местности. Важно было не заблудиться, сориентироваться по изредка мерцающим огонькам.

ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ4, несов. и сов., на кого-что. Перен. Определять (определить) направление своей деятельности, линию своего поведения в зависимости от кого-л., чего-л., рассчитывая на кого-, что-л., словно устанавливая свое местоположение, направление движения
[impf. fig. to take something into account, reckon (with); to head (for), direct one’s attention (to, toward); * to follow suit].

В своей работе он ориентировался на молодежь, людей, свободных от предрассудков и условностей, заинтересованных и горячих. Надо ориентироваться на электронные вычислительные машины.


Большой толковый словарь русских глаголов. - М.: АСТ-Пресс Книга.. . 2009.

Смотреть что такое "ориентироваться" в других словарях:

  • ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ, ориентируюсь, ориентируешься, совер. и несовер. 1. Определить (определять) свое положение в пространстве, в окружающем, в обстоятельствах. Он хорошо ориентируется в лесу. В большом городе приезжему человеку вначале трудно… …   Толковый словарь Ушакова

  • ориентироваться — s orienter, > нем. sich orientieren. 1. Определять собственное местонахождение в отношении стран света и окружающей местности. БАС 1. Раз, гуляя в лесу, я забрел так далеко, что чуть чуть не заблудился; но, к счастью, наконец, набрел на тропу …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ориентироваться — Опознаться, опознать местность, опомниться, освоиться, оглядеться, осмотреться, разобраться в чем, напасть на след. Ходит как в лесу (не может ориентироваться). Я был когда то здесь, но теперь не могу опознаться. .. Ср …   Словарь синонимов

  • ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — (фр. s’orienter, от orient, восток; собст. обратиться к востоку). Осмотреться, оглядеться, освоиться. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ оглядеться, уяснить свое положение, разобраться… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ. У Лескова в рассказе «Однодум» говорится: «По изгнании со службы негодных лиц, новый губернатор не спешил замещать их другими, чтобы не попасть на таких же, а может быть еще и на худших. Чтобы избрать людей достойных, он хотел… …   История слов

  • ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься; совер. и несовер. 1. Установить ( навливать) своё местоположение, направление движения. О. на местности. О. в темноте. О. в новой обстановке (перен.). 2. на кого (что). Взять (брать) направление на кого что н. О.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — франц. переведено неудачно овосточиться; опознать местность, страны света, найтись, оглядеться, опомниться, ознакомиться, освоиться с местом, предметами, положеньем и отношениями своими; слово опознаться (но не обознаться) отвечает этому вполне.… …   Толковый словарь Даля

  • ориентироваться — глаг., нсв., св., употр. сравн. часто Морфология: я ориентируюсь, ты ориентируешься, он/она/оно ориентируется, мы ориентируемся, вы ориентируетесь, они ориентируются, ориентируйся, ориентируйтесь, ориентировался, ориентировалась, ориентировалось …   Толковый словарь Дмитриева

  • ориентироваться — опознаться, освоиться с местом или положением вещей, как по восходу солнца (oriens) узнают, где восток и затем другие страны света Ср. Мы знали, с кем имеем дело: с другом или недругом, могли, следовательно, безошибочно ориентироваться в своих… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ориентироваться — находясь в пути, человек все время должен отдавать себе отчет, где он находится – иначе можно заблудиться. В наши дни эта проблема утратила свою остроту, а в древности потеряться в лесу или степи было порой смерти подобно. Ориентировались люди… …   Занимательный этимологический словарь

Книги

Другие книги по запросу «ориентироваться» >>